Egy nagy természetvédelmi terület szélén él kis házikójában egy fiatal vadőr. A kisvárosba vadászni érkezik egy jómódú német polgár. De épp ekkor érkezik a hír egy veszélyes bűnöző szökéséről, s a vadászatot el kell halasztani. A helyi elöljárók számára azonban túl nagy anyagi tétje van az eseménynek, s nem számolva a lehetséges következményekkel, áldásukat adják a vadhajtásra...