A kínai Jünnan tartomány délnyugati sarkában Licsiang bájos, ódon városa fölött magasodik a Jádesárkány - hegység. A várost az UNESCO 1997-ben felvette a világörökség listájára. E vidék a ná-hszi nép bölcsője. E nép külön nyelvvel, egészen különleges, ritka formájú írással és több ezer éves történelemmel rendelkezik. Hogyan tudják megőrizni és utódaiknak átadni e különleges tudást - erre keresték a választ a filmkészítők.