Sok rituálé nehezíti a lányok életét a skóciai, konzervatív bentlakásos iskolában. A szerelemre éhes teremtések nehezen viselik a fiúktól való elzártságot, szinte aludni sem tudnak a vágytól. A tizenöt éves Regnek sem volt még bátorsága megközelíteni a fiatal fasebészt, akit az ablakán át nézeget. A másik férfi az önvédelmi oktató, aki az erőszakoskodókkal szemben való védekezésre tanítja a lányokat. Ennek részeként rátámad az elhagyatott erdei ösvényen, ám Reg másként reagál, mint kellene.