Poirot fogadást köt Japp főfelügyelővel, hogy akkor is elő tudja keríteni Mr. Davenheimet, a titokzatos körülmények között eltűnt bankárt, ha nem mozdul ki otthonából. Ezért Hastingsra hárul a feladat, hogy információkat gyűjtsön a nyomozáshoz. Hogy Poirot-t ne nyomassza annyira a magány, jóakarói egy papagájt ajándékoznak neki. Az állat nem menekülhet meg Poirot módszeres nevelésétől, s mire az ügy elrendeződik, a papagáj is tökéletesen megtanul beszélni.