1980-ban Genfből Argentínába érkezik Yvan, a privát bankár (Fabrizio Rongione) feleségével, Inésszel (Stéphanie Cléau), hogy helyettesítse a katonai vezetés alatt álló Buenos Airesben rejtélyes módon eltűnt kollégáját, aki a gazdag argentin ügyfelekkel való kapcsolatokért felel. Egy intenzív megfigyelés alatt álló társadalom füsttel teli társalgóin és buja kertjein át lavírozva Yvan belegabalyodik a kolonializmus, a pénzarisztokrácia és egy nemzet "piszkos háborújának" baljóslatú hálójába, amelyet kénytelen kibogozni, ha szabadulni akar.