Leonel és Antuán a kubai Pueblo Textilben élnek. Nyáron a falut körülvevő kietlen helyeken, a természet közepén játszadozva élnek. Barátságuk a gyermekkor cinkosságát szemlélteti. Antuán Havannába költözik az apjához, és az elkerülhetetlen elválás nosztalgikus hangszínt ad a nyárnak. Pablo Briones rendező dokumentumfilmjének különös titokzatossága abban rejlik, hogy érzékelteti azt a nagyfokú természetességet, amellyel a gyerekek idejüket töltik: nevetve, fogadásokat kötve, bátorságpróbákat téve, félelmeikkel együtt élve.