A "Capuccino Melange" beszélő cím. Azt jelenti, talán van rá esély, hogy egy lomha osztrák farmer és egy temperamentumos olasz lány találkozásából összejöhessen valami. Szerelem vagy intermezzo? Inkább az utóbbi. A nyelv nem lehet akadály, hiszen mindketten perfekt beszélik anyanyelvüket, s törik az angolt. A harmonikus összhang megingása inkább a két homlokegyenest más vérmérsékletben és életformában rejlik.