A Hydora hadművelet-ben Razak hadnagy félelmet nem ismerő csapata a Hydora bolygó vízzel borított felszínén landol, hogy felkutassa - és kiirtsa - a bogarak helyi fészkét. A harcrakész csapat azonban csapdába esik egy lény gyomrában, miközben repülő bogarak százezrei támadják meg őket. Rátalálnak az Anyára, az egész rovar univerzum irányítójára, és egyszerre rádöbbennek, hogy a férgek egyetlen célja az emberiség teljes kiirtása.
Úgy tűnik, a Zsoldosok megtalálták a probléma forrását - a kérdés csak az, hogy képesek-e megbirkózni vele.