Az aktuális rész ismertetője: Daniel teljesíti Gwendolen kérését és búcsúlátogatást tesz nála. A hazatérő Grandcourt _ látva, hogy Gwendolen még mindig szerelmes Danielbe _ féltékeny dühében magával viszi Itáliába az asszonyt. Daniel levelet kap édesanyjától, aki arra kéri, látogassa meg Genovában. A találkozás Alcharisi hercegnével fényt derít egy mindeddig féltve őrzött családi titokra. Ráadásul Grandcourt hajója is épp Genovában köt ki a fedélzetén Gwendolennel. Az események ezután drámai gyorsasággal követik egymást...