Amikor Wolf nem hajlandó a heti bokszmeccsen kiállni legjobb barátja, Alexander ellen, az egész falu ellene fordul. Wolf megpróbálja meggyőzni Alexandert, hogy hagyja ott vele a falut, de túl romantikus üzenete süket fülre talál.