A latin-amerikai elnyomásról és az ellene kibontakozó emberi jogi mozgalomról tartanak konferenciát valahol az Amerikai Egyesült Államokban. Meghívottként érkezik Anna és Paul is. A Chiléből kilopott névtelen interjú alanyában közös ismerősükre, Monikára ismernek. Emlékezetükben felelevenedik a múlt: a katonai puccs, a junta kegyetlenkedései, Éva kálváriája és tragikus halála, a mozgalom. De a diktatúra keze az államokig is elér - bomba robban a konferenciateremben...