A film egy portugál nagypolgári családba kalauzol. A fogorvos családfő és unatkozó, szépasszony felesége között kihűlt a viszony. Otthon a férfi ponyvaregényt olvas, a nő kirakósozik. Amikor a kielégítetlen asszony megpróbál legalább szexuálisan közeledni a férjéhez, az visszautasítja. Egy nap vendégségbe érkezik hozzájuk a feleség egyik fiatal rokona, egy szép, fekete lány. A családfő és a fiatal teremtés között viszony kezd kialakulni. Mindeközben ott téblábol a házban egy hipochonder nagypapa, aki folyton kikezd a kikapós bejárónővel, és szívesen hozza fel a nagylány is punkénekes fiúját egy-egy szeretkezésre. A kavarodásból természetesen semmi jó nem sül ki.