Tona és Paquita házvezetőnőként él és dolgozik az arisztokrata González-Dubois családnál Panamában. A ház ura, Fernando sikeres politikus, felesége a sikkes Gloria, két gyönyörű lányuk van. Tonának és Paquitának elege van abból, hogy a házigazdáik már jó ideje rosszul bánnak velük, a fizetségük is alacsony. Amikor megtudják, hogy a család bevásárlóutat tervez a floridai Miamiba, elhatározzák, hogy a saját kezükbe veszik sorsuk irányítását: átveszik a hatalmat az udvarházban. Elrabolják gazdáikat, és hatalmas váltságdíjat követelnek értük. Az akció közben fény derül a család titkára is.