Ling, a húszas éveinek közepén járó kínai lány szülővárosában, Chongqingben megismerkedik a sármos üzletkötővel, Yuval, aki azonban Berlinben él. Együtt töltik az éjszakát, és Yu búcsúzóul egy iPhone-t ajándékoz Lingnek. A következő hetekben gyöngéd telefonos kapcsolat bontakozik ki kettejük között, ám amikor Ling Berlinbe repül, hogy viszontlássa Yut, minden máshogy alakul, mint ahogy képzelte: a reptéren nem Yu várja, hanem annak testőre, Marco. Az ő feladata, hogy Linget a lehető leggyorsabban visszairányítsa Kínába. Ez azonban nem megy túl könnyen, mivel Ling mindenáron találkozni akar Yuval. Két eseménydús napot tölt Berlinben, s közben nem kevés gondot okoz a hidegvérű testőrnek. Marcónak mégis egyre jobban tetszik a lány.