Anna esetén már esküvőjére szólnak a harangok, amikor felismeri, hogy ő tulajdonképp halálosan szerelmes a főnökébe. De hát olyan gyakran okoztak neki csalódást a férfiak! Most, hogy ne érhesse csalódás, Anna kieszel egy majdnem tökéletesnek tűnő tervet.

Anna teljesen a szerelem rabja lett. Nem is tud másra gondolni, mint Svenre. Ostoba módon a férfi éppen a főnöke, éppen ezért a férfi, számára elérhetetlen. Anna, hogy kiverje a fejéből ezt az eszement ötletet, Svent összehozza a szomszédos nővel, Sophie-val, ő maga pedig elkezd flörtölni Mattival.

Sajnos azonban a tervével nem ment semmire, sőt! Amikor pedig Anna hóbortos apja, Carl újra megtalálja a boldogságát Lotta oldalán, akkor már Anna is érez magában annyi bátorságot, hogy bevallja Svennek az érzelmét… Ekkor viszont Sven egy szörnyű nyilatkozattal lepi meg Annát…