2004. A megszállott liberális John Logue megesküszik, hogy ha John Kerry elveszíti a választást, Kanadába költözik. Kerry veszít, és az állástalan Logue kénytelen elindulni észak felé. Útközben társául szegődik a szexi és rejtélyes Chloe, akiről hamarosan kiderül, hogy egyáltalán nem az, akinek látszik.