Két testvérpár fergeteges, viharos erejű, nem hétköznapi kapcsolata a Ming-dinasztia korában, Kínában. Számtalan akadály választja el őket egymástól. Az egyik testvérpár előkelő rangú: az ifjú császár, és húga, Wushuang hercegnő. A másik pár ezzel szemben alacsony származású: Li Yilong, az örök vándor, és húga, Főnix. Egy napon Wushuang hercegnő, mágikus harcművészeti technikát alkalmazva, kiugrott a Tiltott Városból. Az eunuch titkosszolgálat 2046. jelentése szerint ez "kosfej" tehcnikával sikerült neki. Az ifjú császár sem maradhatott ki ebből, a napokig tartó dorbézolás a kedvenc foglalatossága. A másik testvérpár, Li Yilong, a "Bunyós" és húga, Főnix, a "Színarany Szerelem", az örök vándorok, éppen ezen a napon a Sárkány-Főnix fogadóba térnek be. S ettől a pillanattól kezdve elkerülhetetlen a végzetes, nagy találkozás.