Pályán kívül

Bakancslistához adom
Offside
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott iráni filmdráma, 93 perc, 2006

Értékelés:

7 szavazatból
Szerinted?

Ki ez a furcsa fiú, aki csendesen üldögél egy busz sarkában, ami tele van üvöltő foci-drukkerekkel, akik éppen egy meccsre mennek? Valójában ez a szégyellős fiú egy álruhás lány. Nincs egyedül, más nők is szeretik a focit Iránban.

Mielőtt elkezdődik a meccs, még a bejáratban letartóztatják és egy kerítés mögött kell várakoznia a stadion mellett. Nincs egyedül, más férfiaknak öltözött nők is ide vannak utasítva. Ők mind át lesznek adva a rendőr parancsnoknak a meccs után.

De előtte még kínzásokon esnek át! El kell viselniük minden ujjongást és üvöltözést, ami a meccset kíséri és mindezt úgy, hogy nem láthatják. És ami még ennél is rosszabb, végig kell hallgatniuk a rájuk vigyázó katonák kommentárját, akik semmit nem tudnak a fociról. És ezek a fiatal lányok még sem adják fel, megpróbálnak mindent, hogy bejussanak a meccsekre.

A Pályán kívül egy körmönfont komédia, amely az iráni, női jogok semmibe vevését illusztrálja.
Bemutató dátuma: 2006. november 2. Forgalmazó: Másképp Alapítvány

Stáblista:

Szereplők

focista lány
cigarettázó lány
lány csadorban
katonalány

Alkotók

Díjak és jelölések

  • Berlini Nemzetközi Filmfesztivál

    2006
    Zsűri Nagydíja: Jafar Panahi
  • Berlini Nemzetközi Filmfesztivál

    2006
    Arany Medve jelölés: Jafar Panahi

Hozzászólások

Szerinted?
Coleman 2009 júl. 27. - 00:17:45
Igazi kuriózum a film, hiszen, ha jól tudom egy valós meccsen vették föl, ami egyébként az iráni válogatott egyik legnagyobb sikere volt. Ennek ellenére tökéletesen profi és összeszedett mozi ez, ami ezzel együtt spontánnak és könnyednek hat.
A Pályán kívül mókásabb Panahi film és ugyanolyan emberséges és jó értelemben egyszerû, mint a többi. Olyan felvételeket láthattunk, amiket mindenképpen meg kellett, hogy örökítsenek, az már tényleg csak külön öröm, hogy egy ilyen nagyszerû filmben tették. Kihagyhatatlan darab, csakúgy, mint az egész életmû!