Grönland forradalma, 250 évnyi gyarmati elnyomás után, egy rockzenekarral kezdődött: egyetlen lövés sem dördült, egyetlen csepp vért sem ontottak, de a hetvenes évek közepén, pusztán néhány év leforgása alatt a grönlandiak gondolkodása megváltozott. A Sumé, Grönland első, anyanyelvükön éneklő rockbandájának dalai felrázták az átlagembereket és a politikusokat, hogy kezükbe vegyék a saját ügyeik irányítását a dánokkal szemben. Inuk Silis Hoegh filmje interjúkon és archív felvételeken keresztül mesél a hetvenes évek megmozdulásairól és a Sumé történelmi szerepéről - egy nép saját hangjáért és kulturális identitásáért folytatott küzdelmének történetéről.