A harmincéves Hanna egy algériai zöldséges és francia hippi anya gyermeke. Nagyon kedves nő, akinek azonban van egy problémája: képtelen nemet mondani a szexre. A különös szindróma kihat a családtagjaira is, az apjára, Omarra és Simone-re, a házi gondozóként dolgozó anyjára. Hakim, a bátyja, az arab gyökereikre és a vallására hivatkozva beszél senkivel a betegségől. Valójában egyáltalán nem jön ki Hannával. De egy váratlan esemény arra készteti őket, hogy újra kapcsolatot teremtsenek egymással.