Négy fiatal a harmincas éveiben. Három nyári nap Brüsszelben. Álmok, választások, véletlenek, felnőttkor.
Justine, Armel, Camille és Félix a harmincas éveikben járnak, Brüsszelben élnek. Évek óta jó barátok, szépek, sikeresek, nincsenek anyagi gondjaik. De harminc évesen is a feje tetejére áll a világ, ha egy
kis homokszem kerül a gépezetbe.
Egy nap alatt omlik össze minden: Justine hozzáértését kérdőjelezik meg a munkahelyén, Camille rájön, hogy gyereket vár, Armel elveszti édesapját, Félixet Tokióba szólítja a munkája.