Nigel Farrell újságíró és barátja, Nippi Singh egy álom nyomába erednek: meg akarnak vásárolni egy felújításra szoruló öreg nyaralót Franciaországban. Találnak is egy elég romos farmot Ardeche-ben, de a dolog neheze csak eztán következik. Kiderül, hogy a vásárlás törvénybe ütközött, és a szomszédokkal is elég feszült a viszony. A felújítás nagyjából tízszer annyiba kerülne, mint amennyivel eredetileg számoltak, és Nippi felesége sincs lenyűgözve az egész álomház-ötlettől. Vajon sikerül megoldani a problémákat, vagy az álomból végül rémálom lesz?