Az aktuális rész ismertetője: Az 1800-as években járunk Connecticut-ban. Adam és Charles bár féltestvérek, szeretik egymást. Gyerekkoruk zsarnok apjuk miatt tele volt megpróbáltatásokkal. Később megöröklik a családi birtokot, és ketten kezdik el művelni. Egy nap a házuk előtt összeverten találnak rá egy lányra, Kate-re. Adam rögtön beleszeret, Charles azonban átlát rajta. Tudja, hogy Kate szajha. Hiába óvja bátyját, Adam mégis feleségül veszi és Kaliforniába viszi magával. Birtokot vásárol, ahol meg akarja valósítani nagy álmát, egy igazi édenkertet...

A műsor ismertetése: John Steinbeck regénye alapján. Emmy-díjnyertes film!