A műsor ismertetése: Névtelen telefonáló egy gyilkosságról értesíti a párizsi rendőrséget. Antoine Dary felügyelőnek azonban nem jut ideje beszélni a titokzatos nővel, akit nem sokkal később holtan találnak a Szajna egyik hídja alatt. A rendőr a holttest mellett a híres, olasz énekesnő páros, a Manara ikrek, fényképét találja. Elhatározza, hogy elindul ezen a nyomon. Kiderül, hogy a gyilkos az egyik testvér, Maria Manara életére akar törni, aki egy gazdag üzletember özvegye. Az énekesnő először névtelen fenyegetéseket kap, majd ezt követően magánrepülőgépével lezuhan. Caterina Manara biztos benne, hogy ikertestvére él, ezért a keresésére indul. A szereplők egy öreg, hegyvidéki szállodában találják magukat, ahol a gyilkos sorra végez a tanúkkal. Antoine felügyelőnek tennie kell valamit.