Az aktuális rész ismertetője: Lucrecia és Arturo Montesino előkelő család tagjai. Egyetlen fiuk, Julio, akinek a felesége Angela. Angela súlyos beteg és a hatalmaskodó Lucrecia aggódik, hogy a lány nem lesz képes unokát szülni neki. Salome és Karicia egy kabaréban dolgoznak Yolandánál. Diego, Angela semmirekellő féltestvére hirtelen felbukkan a semmiből és meghívja a két lányt mulatni, ám a végén a lányoknak kell fizetnie a számlát, mert Diegonak nincs egy fillérje sem. A vacsorát követően Diego és a két lány részegen elmennek a Montesino házba, ahol nagy zűrzavart keltenek. Julio, aki barátjánál, Guillermonál járt, hogy elpanaszolja bánatát, hazatérvén ott találja a kanapén alvó két lányt. Megpróbálja felkelteni Salomét, aki azonban félálomban megcsókolja őt.