Az aktuális rész ismertetője: A csapat kockázatos beavatkozást hajt végre, hogy megmentsen egy balesetet szenvedett kerékpárost. Egy 19 évesnek kezelésre van szüksége egy szörnyű lábsérülés miatt.