Az aktuális rész ismertetője: Dandy beleszeret Lolita testébe. Lolita megkéri, hogy ne essék bántódása Octaviónak, ám Dandy nem szól az érdekében Pinochónak. Pinocho egy nehézfiúval elmegy megbüntetni Octaviót, ám csúfos kudarcot vall. Gabriel és Artemisa beférkőznek Sebastián bizalmába, ám Jeronimóról és Perláról semmit se tudnak meg. Ernestót kiengedik a kórházból, ám nincs hová mennie, ezért Letyhez akar költözni.