Az aktuális rész ismertetője: Dunyasa könyörög Grigorijnak, ne ölje meg bátyjuk gyilkosát, Misa Kosevojt, mert szerelmes belé. Kosevoj meg is érkezik a vörösök élén és a leszámolás jegyében felgyújtja a falut, megöli egykori gazdájukat, Natalja nagyapját. Grigorijt, mint a szovjet hadsereg ellenségét, meg akarja semmisíteni, ugyanakkor annak húgát, Dunyasát feleségül akarja venni. Menekül a kozákság a Donon túlra. Mitya Korsunov bosszút áll Misa Kosevoj családján. Elszabadul a pokol, a két pártra szakadt kozákok kíméletlenül gyilkolják egymást....

A műsor ismertetése: Akszinya erőszakos férje visszajön a nyári hadgyakorlatról. Felesége bevallja neki hűtlenségét, akitől ettől kezdve még az eddigieknél is több verést kap. Grisa, családja nyomására, kénytelen megnősülni. A választás egy jó házból való csinos lányra, Nataljára esik, aki már több kérőt is visszautasított. A lány őszinte örömmel egyezik bele a házasságba. De Grisa, a lakodalomban is csak régi szerelmére, Akszinyára gondol.... (Eredeti hang digitálisan.)