Az aktuális rész ismertetője: A gauchók avagy marhapásztorok arról híresek, hogy szívósak és nagyszerűek a nyeregben. Ashley nem ilyen. Nem volt a kezében kantárszár úgy huszonnégy éve. De ez nem riasztja vissza attól, hogy ugyanolyan kemény legénnyé váljon, amilyen a mentora, Juliano. Ő tizenegy éves kora óta tör be vadlovakat. Ahogy Ashley egyre magabiztosabb lesz, egyre több mindent csinálhat a ranchon, így foghat lasszóval borjút, terelhet marhát és belülről is megvizsgálhat egy vemhes tehenet. De vajon képes lesz-e valaha, hogy kiállja a gaucho férfiasság próbáját - azaz megüljön egy vadlovat?

A műsor ismertetése: A 34 esztendős "semmirekellő" Ashley Hames (aki egyébként a Bravo TV rendezője és műsorvezetője) eldöntötte: férfi lesz belőle. Ezért aztán kemény leckéket vett: 13 szellemileg, fizikailag és érzelmileg megterhelő, szó szerint emberpróbáló munkakörben "helyezkedett el". Fogott rákot az alaszkai vizeken, volt tűzoltó és kaszkadőr, foglalkozott fegyverekkel, egy időre tagja lett a kolumbiai rendőrség kábítószerellenes alakulatának.
És hogy mi mindent próbált még ki? Megtudhatják a 13 részes filmsorozatból, melynek már csak az elkészítése is "jó mulatság, férfimunka volt".