Az aktuális rész ismertetője: Voyage dans les Pouilles aux côtés d'associations d'aide aux migrants qui se battent quotidiennement. Au Portugal, la culture de l'amande n'est plus une mine d'or pour certains cultivateurs. Enfin, cap sur la Bosnie-Herzégovine où l'on produit quelques-uns des meilleurs vins en Europe.