Az aktuális rész ismertetője: Olga képtelen feldolgozni azt, amire rájött, ezért újra droghoz nyúl. Laura nagyon aggódik érte, és azt sem tudja, mit gondoljon Lorenzo bűnösségét illetően. Alberto Castellari és rendőrfőnök barátja azon munkálkodnak, hogy Bermann semmiképpen se hagyhassa el a börtönt élve. Max segít Kadishának kideríteni, ki is volt Betta valójában.

A műsor ismertetése: Algéria partjainál 3 férfi egy csónak fedélzetén egy női holttestet rejteget egy ládában. Amikor a negyedik barátjuk ezt felfedezi, rálőnek, és ő a vízbe esik. Évekkel később gazdag emberként, teljesen megváltozott külsővel tér vissza, régi szerelme esküvőjének napján. Csak egy cél vezérli: a bosszú.