Az aktuális rész ismertetője: Lucrecia bepanaszolja Salomét Julionál, mert a nő felpofozta, de Julio Salomenak ad igazat, és anyja tiltakozása ellenére közli, hogy feleségül veszi. A fiatalok jelmezbállal ünneplik Money születésnapját Salome házában. A társaságból csak Jose Julian és Mercedes hiányzik. Karla boldog, mert úgy tervezi, hogy a bulin kibékül Jose Juliannal. Mercedes, ahogy Karla is, bohócnak öltözik, és elcsábítja Jose Juliant, aki Karlának hiszi őt, s boldog, hogy szerelme végre az övé lett. A társaság Jose Julian keresésére indul, és a hálószobában találják meg, mint kiderül Mercedesszel... Karla nem fogadja el Jose Julian magyarázatát, és sírva elmenekül a házból. Karicia boldog, hogy Guerejo elfogadja anyjának, és valamennyien együtt élhetnek Salome és Julio házában. Mauricio ki akarja deríteni, hogy ki akarja az őrületbe kergetni. Arturo vacsorázni hívja Manolát, hogy beszéljen vele.