Az aktuális rész ismertetője: Priscila és Marcelo megállapodnak a jövő felől, de ennek nem mindenki örül. Aquiles gyanakodni kezd, hogy valaki járt náluk, és sejtelmei beigazolódnak, amikor rábukkan Martára. Romano továbbra is aggódik Lola miatt, nem tudja elfelejteni. Fabián küszködik pénzügyileg, mivel nincs túl sok vendég a bárban.

A műsor ismertetése: Lola Carrero édesapja megbetegszik és a kislány keresztanyja házánál keres segítséget. A ház asszonyának fia, Marcelo nyit ajtót, de mire odahívja az édesanyját, Lola eltűnik. A lány édesapja meghal, ő pedig a fővárosban élő nagynénjéhez költözik. 10 év telik el, de a Machada család azóta is keresi Lolát, aki szolgálóként él a nagynéni házában. Lorenza egyedül él a birtokon, fia, Marcelo a fővárosban tanul. Egy nap váratlan vendégek érkeznek, akik felforgatják eddigi életét...