Az aktuális rész ismertetője: Alicia arra kényszeríti Nataliát, hogy legyen a koszorúslánya, de egy percre se mozdul mellőle. Natalia tudja, hogy Alicia mindenre képes, és Tomas élete veszélyben van. Diegót aggasztja Natalia furcsa viselkedése, de a lány egy szót sem árul el abból, ami történt. Danny, a megvesztegetett pincér, nem tud elszámolni a lelkiismeretével, New Yorkba utazik, és vallomást tesz Sandrának a látottakról. Diego az utolsó pillanatban megmenti Tomast, akit Alicia elevenen készül feldarabolni egy láncfűrésszel.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.