Az aktuális rész ismertetője: Avalon fegyvereit el kell hallgattatni és Bakacsin önként jelentkezik a feladatra. Süvöltő szelek királyságban volt egy magas férfi, Bászil gróf, akit mindig becsaptak. A lovasrendőr örs feletti hegyen titkos programot dolgoznak ki valakik...

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.