Az aktuális rész ismertetője: Ebben az epizódban megismerhetünk egy eljegyzésére igyekvő utast, akinek csak többszöri próbálkozásra sikerül felszállnia egy gépre. Együtt szoríthatunk Georgie-ért, aki fellegek közé vágyik. Bristol-ban pedig megünnepelhetjük Bob Brain születésnapját, Newcastle-ben pedig jótékony célú divatbemutatót élvezhetünk.

A műsor ismertetése: A szórakoztató és külföldön méltán sikeres doku-reality sorozat egy fapados légitársaság dolgozóinak és utasainak mindennapi megpróbáltatásait mutatja be feszültséggel, konfliktusokkal, humorral és emberi történetekkel átszőve, melyet alkalmanként ismert emberek felbukkanása is színesít.