Az aktuális rész ismertetője: Priscila becsalja Nachót a szobájába, és úgy rendezi a dolgokat, hogy mindenki azt higgye, a fiú meg akarta erőszakolni. Marta meg akarja győzni Lolát, hogy ne menjen vissza Horneros-ba. Rene titokban a robotbaba tökéletesítésén dolgozik. Nachót szabadon engedik, de nem akar visszamenni a birtokra, hiába kéri rá Lorenza. Priscila kiborul, amiért Marcelo még mindig nem jött haza, hogy feleségül vegye.

A műsor ismertetése: Lola Carrero édesapja megbetegszik és a kislány keresztanyja házánál keres segítséget. A ház asszonyának fia, Marcelo nyit ajtót, de mire odahívja az édesanyját, Lola eltűnik. A lány édesapja meghal, ő pedig a fővárosban élő nagynénjéhez költözik. 10 év telik el, de a Machada család azóta is keresi Lolát, aki szolgálóként él a nagynéni házában. Lorenza egyedül él a birtokon, fia, Marcelo a fővárosban tanul. Egy nap váratlan vendégek érkeznek, akik felforgatják eddigi életét...