Az aktuális rész ismertetője: Annette odavan, amióta Paul Carole-ért elhagyta. A többiek vigasztalásul nem mennek el többet a kávézóba. Így az Afrikából hazaérkező Ari nem találja meg egy barátját sem, csak Annette-be botlik, aki nem bírta ki, hogy otthon maradjon.