Az aktuális rész ismertetője: Simoneta nem békül ki Marisollal és folytatja az önző viselkedést. Lupita hiába szeretné meggyőzni a kislányt, hogy változtasson a véleményén, Simoneta makacsul ragaszkodik az elveihez. A biológia szertárban Damian újabb csínyt eszel ki és a frászt hozza Marisolra, aki elájul. Simoneta nagyon megijed, Damian pedig titokban elhagyja a helyszínt. Végül Simoneta belátja, hogy nem viselkedhet nagyképűen és kibékül a barátnőivel. Citlali édesanyja elmondja Lupitának, hogy elválik a férjétől.