Az aktuális rész ismertetője: Adolfo megbízásából Octavio kémkedik Natalia után, és elmondja neki, hogy Osvaldo után Luis Manuel is felkereste a lányt a bungalóban, ahol lakik. Vanessa teljesen kiborul, amikor Gerardo közli vele, hogy Estefania betegsége miatt el kell halasztaniuk az esküvőt. A lány szeretné mielőbb magához kötni a dokit, mert roppant féltékeny Rosaritóra, aki visszaköltözött a faluba, és immár nem készül apácának. Pastora örül, hogy Pedro feleségül veszi Sandrát.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.