Az aktuális rész ismertetője: Lolita bosszút esküszik Mariela ellen. Ugyanakkor Octavio arra akarja rávenni a barátját, hogy szerezzen neki kokaint, amit elrejthetne Mariela lakásán. Andreának sikerül meghódítania Sebastiánt, de csak egy éjszakára. Perla és Ramón rájön, hogy Sonia keze benne van Gabriel elrablásában. Megpróbálják kiszedni Madonából, hogy hol van Sonia, ám nem járnak sikerrel. Perla rájön, hogy German barátnője nem más, mint az édesanyja, Olga.