Az aktuális rész ismertetője: Martiná-t Leonarda és Andres szóra akarja bírni, de Julia időben közbelép. Szól Mauricio-nak, aki azonnal leállítja Andres-ékat. Valaki kompromittáló képeket készített Diego-ról és Juliá-ról és postán elküldte a férfinak. Emilio egyre többet szimatol Anibal és Gloria körül. Beby hirtelen betoppan Diego családjához és a fiú régi barátjának adja ki magát.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.