Az aktuális rész ismertetője: Diegót is elrabolják és a kamionért cserébe pénzt kérnek tőle. Cézár kábítószert árul, de a vevő nagyon megveri, és súlyos állapotban kórházba kerül. Julia megtudja, Lucrécia zsarolja őket a fotókkal, és hogy a papájával is csak pénzért van együtt, mire megfenyegeti, tűnjön el. Andrés elhatározza, Vaninával komoly kapcsolatot kezd, de ledöbben mikor megtudja, Vanina elment a városból.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.