Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Jules nagyon izgul, hogy apja magányos, ezért ráveszi Graysont, hogy haverkodjon vele. Pedig Chick nagyon is jól érzi magát és randizni kezd egy nővel. Travis és Ellie együtt furikáznak a mozgó borfurgonban, ezalatt megosztják egymással a titkaikat. Andy próbál beilleszkedni az anyatársadalomba, de csak porig alázza magát. egészen addig, amíg Laurie a segítségére nem siet.

A műsor ismertetése: Courteney Cox játssza Jules Cobb-ot, a nemrég elvált, egyedülálló anyát, aki felfedi az őszinte igazságot a randizásról, az öregedésről, valamint a szépség és fiatalság vezérelte kultúránkról. Amíg a legtöbb nő a húszas éveiben megtapasztalta az élet kihívásait, a sokszor humoros történeteket, amelyeket a férfiakkal való ismerkedés eredményez, addig Jules felelősségteljes házasságban élt és egy fiút nevelt. Most, a negyvenes évei elején, elindul hát felfedezni önmagát, miközben elvált és szingliként élő ismerősei segítségével megpróbálja megélni, vagy újraélni az időt, amit eddig elvesztegetett...