Az aktuális rész ismertetője: Eduardo számon kéri a cég - Ramiro nevéhez fűződő - piszkos ügyeit Arianán és Ramirón. Ariana pedig természetesen mindent Ramiro nyakába varr. Emiliano Graciela betegágya mellett várja, hogy az asszony magához térjen. Amanda fia - akit eddig mindenki halottnak hitt - titokban megpróbál összeismerkedni Anitával. Ám a lány büféjét éppen akkor látogatja meg Cachita is...