Az aktuális rész ismertetője: Julia véletlenül kihallgatja, mikor Martina elárulja Diegonak, hogy várandós. Alfredo megpróbálja lebeszélni Vaninat az Andrésszel való kapcsolatról, de ő hajthatatlan. Diego vállalja a gyermekvállalással kapcsolatos feladatokat, de nem akar Martinaval maradni. Pujol bíró megígéri, hogy a Pérez Castelarral való barátságára tekintettel elsimítja a lopott plazma ügyét. Andrésnek nem tetszik, hogy Leonarda és Ponce közel kerültek egymáshoz.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.