Az aktuális rész ismertetője: Cachita ellátogat Amandához a kórházba, hogy meséljen neki a "látomásáról", vagyis a Rafaelóval történt találkozásáról. Julio Cezar átadja az idézést Carlotának. Eduardo az Arianával való összeütközés után még jobban aggódik Anita épségéért. Úgy dönt, itt az ideje, hogy meglepje a lányt. Emiliano hazaviszi a kórházból Gracielát.