Az aktuális rész ismertetője: Diego elengedi Paul-t, és amikor egyedül marad, a vécé ülőkére egy üzenetet ragaszt Mauricio-nak, hogy olvassa el, amit nem vesz észre. Sonia beleegyezik abba, hogy elmegy egy kezelésre. Andres azt gondolja, hogy Ponce tud valamit a behatolóról. Andres összeveri Ponce-t. Paul beszél Perez Castelar-ral. Lupe beszél Julia-val és később Vanina-val. Leonarda rájön, hogy mit csinál Andres Ponce-vel. Mauricio nem tudja meggyőzni Paul-t. miközben Perez Castelar, Mauricio, és Diego a szomszéd házban van, egy lövést hallanak. Látnak valakit tántorogni, valószínűleg a lövés miatt.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.