Az aktuális rész ismertetője: Ari megtudja, hogy Mr. Laplace felfogadott valakit, hogy figyelje, mikor mennek a sportcsarnokba. Le akarják leplezni a kémet, de rossz nyomon indulnak el, amikor Mr. Laplace unokahúgára gyanakodnak.