Az aktuális rész ismertetője: Natalia Vivianát próbálja meggyőzni, hogy segítsen neki megszökni, vagy legalább vigye oda hozzá a kislányát, mert hallja, hogy sír egy másik szobában, de Viviana hajthatatlan. Gerardo nagy bánatában a tengerparton kószál, és siratja Rosaritót, amikor csodával határos módon megpillantja az eszméletlen lányt a parton. Natalia kijut a bezárt ajtón, és talál egy mobiltelefont, sikerül közölnie Don Valerioval, hogy elrabolták, de Diego lecsap rá, még mielőtt el tudná mondani, hol tartják fogva. Viviana retteg, hogy lebuknak és börtönbe kerülnek.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.